"Black Cat Spécial"

La rencontre entre Sven et Train

Alors là..... je suis tombée sur le site de l'Akatsuki Manga sur ce "one shot" qui retrace la rencontre entre Sven et Train, parut dans le weekly jump ^^

Donc ni une ni deux, n'ayant jamais vus ces planches en français je me suis lancée, avec beaucoup d'aide, dans la traduction française ^^ (en attendant au moins qu'une team "sérieuse" (pas comme moi quoi ^^;) le fasse en mieux.

Je tiens à remercier Asmodeus, Shu, Cirdan, Darkpat, Elfyne pour leur aide dans les traductions... ^___^

Le fichier est zippé pour prendre moins de place et faciliter le téléchargement, pour le déziper utilisez un logiciel adapté (type winzip, winrar ou autre logiciel de compression...)

Comme spécifié sur la première page, les scans proviennent de L'Akatsuki Manga, la traduction, l'adaptation et tout le reste est de moi, donc je n'ai normalement pas à presciser que PERSONNE N'AS LE DROIT D'UTILISER CES TRADUCTIONS SANS MON ACCORD !! je je retrouve ses planches avec mes traductions sur un autre site ça risque de poser problème car il s'agit de mon propre travail et que la copie de fichier est interdite !

Bonne lecture ^_______^

Cliquez pour télécharger

"Yamato Gensouki"

Yamato Gensouki est le 1er manga dessiné par Yabuki et date de 1999. Ce shonen est composé de 2 volumes et contient en quelque sorte les prémices de Black cat, je n'en dirais pas plus j'aime pas spoiler...

Il raconte l'histoire de Shion, un assasin très puissant qui utilise certains pouvoirs, envoyé pour tuer la juene impératrice Iyo, chef de l'Union.... mais bien entendu tout ne se passe pas comme prévus. Shion fait la connaissance de Iyo et là tout dérape.... mais comme je l'ai déjà dit, je n'aime pas spoiler les gens qui ne s'y attendent pas donc si vous voulez vraiment savoir de quoi parle Yamato Gensouki je vous invite à télécharger les 2 volumes ci-dessous ! ^^

Ces scantrads proviennent du site Fun-Center qui me laisse les utiliser pour Kuro Neko ^^ (encore merci à eux)